formats

Clione no Akari 07/08/09/10/11/12

Publié le 12 octobre 2017, par dans Clione no Akari.

Titre de l’épisode 07 : ~ Le festival animé ~

Titre de l’épisode 08 : ~ Un petit phare ~

Titre de l’épisode 09 : ~ Le phare et les tétrapodes ~

Titre de l’épisode 10 : ~ Après le festival, la lumière du matin ~

Titre de l’épisode 11 : ~ Souvenirs du futur ~

Titre de l’épisode 12 : ~ Clione no Akari ~

Bonjour ! J’espère que vous allez bien !

Nyle à l’appareil, je suis le nouveau traducteur et j’ai récemment remplacé bastoo0 vu qu’il a quitté la team, un gros merci à lui pour tout son travail jusqu’à maintenant. C’est donc moi, qui a traduit le reste des épisodes (7 jusqu’à 12), et j’ai aussi fait le karaoké de l’opening. Vu que c’est un peu mon domaine ! Car à la base, je suis karamaker… Bref ! Voilà les épisodes 7 à 12 de Clione no Akari, un anime incroyable, même si l’anime était vraiment low-cost sans mentir. Mais j’ai quand même adoré, son scénario et ses OST magnifiques. Un gros merci au staff qui a participé à l’épisode !

Traducteurs : bastoo0, Nyle
Check : Mr.Katana
Adaptation des épisodes 4-5 et 7 à 12 : Ryuuhei
Time-Edit-Qcheck: Yohan
Karaoke: Nyle

Et un grand merci à vous d’avoir suivi l’anime chez nous ! (Ou pas.)
Bonne journée à vous !

Yohan : Merci à tous pour nous avoir suivi et qu’on aidé sur la série malgré l’énorme retard qu’on a accumulé notamment parce que j’ai voulu d’avoir certains fichiers et parce que j’ai dû refaire 3 fois l’ending. On se retrouve bientôt pour un nouveau projet. Je souhaite également la bienvenue à Squozz, Kestueki, Nyle et Kira dans l’équipe. o/
Pleurez bien durant votre visionnage. ^^

Clione no Akari DDL 07

Clione no Akari DDL 08

Clione no Akari DDL 09

Clione no Akari DDL 10

Clione no Akari DDL 11

Clione no Akari DDL 12

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Home Clione no Akari Clione no Akari 07/08/09/10/11/12