formats

Meitantei Conan – Episode One – Chiisaku Natta Meitantei HD\SD VOSTFR

Publié le 10 avril 2017, par dans Meitantei Conan.

Salut tout le monde.

On se retrouve pour une petite surprise préparée par Kudo et moi. On en avait parlé durant notre débriefing sur le film 20, mais on n’était pas trop sûr de le faire. Au final, on s’est jeté à l’eau.

Donc qu’est-ce donc cet épisode ONE me direz-vous ? Il s’agit d’un épisode spécial créé pour les 20 ans de l’anime, ouais je sais, ça ne nous rajeunit pas surtout quand comme nous, on a connu la série à l’époque où elle passait sur France 3 l’après-midi après l’école. (Oui, je suis un vieux et je vous zutte)
Donc cet épisode ONE est une remasterisation complète des deux premiers épisodes de Détective Conan avec des scènes en plus avec l’organisation, d’autres passages importants de l’intrigue générale de Conan pour meubler et faire quelque chose de cohérent.
Pour les fans de la première heure, c’est un épisode quand même nostalgique, car ça nous ramène très loin en arrière. Mais pour ceux qui découvrent Conan, ça permet de mettre un bon pied à l’étrier pour avoir une bonne idée de la série même si, comme me le confiait Kudo, il y a des énormes détails qui sont divulgués bien plus dans l’histoire originale.

Je remercie tous ceux qui ont travaillé sur ce projet, notamment Kudo a passé de longues heures à charbonner comme un dingue sous mon Edo Tensei pour finir ce spécial. Je remercie aussi mon cher Eisen qui malgré le fait qu’il soit très grand fan de Conan n’a pas eu l’occasion de vraiment bosser sur l’épisode nous a fourni la traduction de l’insert song.

J’espère que l’épisode vous plaira et qu’il vous encouragera à découvrir un peu l’univers de Conan. ^^

On se retrouve bientôt pour une prochaine sortie.

Meitantei Conan – Episode One – Chiisaku Natta Meitantei DDL HD / SD

Meitantei Conan – Episode One – Chiisaku Natta Meitantei Mega HD / SD

3 réponses

  1. Satonaru

    Merci beaucoup pour cette release, la traduction est excellente, l’édit est magnifique il me rappelle un peu celui de la SANU et de la GS *nostalgie* ^^
    Vous êtes une super équipe et ça se voit dans la qualité de vos releases, continuez sur cette lancée je vous suis les yeux fermés surtout si vous faites du Conan! 🙂

    • Yohan

      Merci de ton soutien. ^^ L’édit du dialogue ressemble à celui de la SANU parce que Kudo en est un ancien membre et c’est lui qui a décidé de garder ce style.

  2. Eclipse

    Hey! Je réagis un peu trois plombes plus tard mais merci beaucoup pour votre boulot! =D J’ai vu l’épisode sans le télécharger (et je m’en rend compte que maintenant x) ) du coup vous tombez à pic x)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Home Meitantei Conan Meitantei Conan – Episode One – Chiisaku Natta Meitantei HD\SD VOSTFR