Salutation tout le monde. Je vous apporte aujourd’hui les épisodes 4 à 6 de Petit Gargantia. Toujours aussi sympathique, j’ai une petite préférence pour le sixième épisode. Suivant les épisodes de 4 à 6 de la série qui est à présent terminée. Je ne peux toujours pas vous dire quand les prochains arriveront vu que les vosta sortent de façon aléatoire mais des versions de meilleur qualité arriveront avec le deuxième blu-ray.
Sinon en ce qui concerne les prochaines sorties, vous aurez l’épisode 02 de Watashi ga Motenai dans la journée, Kamen 19 est en cours de time chez notre nouveau timeur Mmath, à qui nous souhaitons la bienvenue ainsi qu’à Ruka au poste de qcheck. Exha nous a préparé trois épisodes de Chousoku qui sont en attente de time/édit. Également, je vous prépare deux OAV surprises sortis des caves dans la Meda (Traduction : qui trainés dans un coin de mon disque dur depuis des mois). Le premier est fini et le deuxième attend ses kara et son time/édit.
Je vous laisse sur ce mot écrit par notre secrétaire adorée, Ashillian :
Tout le monde, c’est la secrétaire personnel de Monsieur Yohan (Joke)… Par cette news, je vous annonce que la Meda Fansub recrute !!
Et oui, la Meda a décidé de s’aggrandir. Nous vous proposons donc d’intégrer la Team ( si vous êtes motivés bien entendu). Pour les Projets de Medabot, de Kamen Rider Wizzard, de Chôsoku nous recrutons pour les postes suivant :
– Traducteur (jp/fr ou ang/fr): avoir un bon niveau en langue est demandé.
– Check/q-check: un excellent niveau en français est exigé.
– Timeur/ Editeur: une très bonne connaissance d’Aegisub ainsi que des balises d’effets et les polices d’écriture.
– Karamaker: connaitre très bien Aegisub et savoir faire des effets et doit connaitre le time et l’édit.
Si le travail d’équipe ne vous fait pas peur alors lancez-vous à l’aventure et venez faire partager avec nous nos Projets !
