Titre de l’épisode 21 : ~ Allons-y ! Gagnons le Rallye ! ~
Ohohoh !
Bonsoir à tous les téléspectateurs, vous êtes bien sur Meda TV avec votre présentatrice adulée, Mic-Woman Karorin.
J’espère que vous n’avez pas pris trop de poids avec tous ces repas de fêtes et que vous appréciez vos cadeaux. Sur notre chaine, pas de film de Noël diffusé chaque année et pas de bêtiser de Noël, mais bien une course automobile avec notre meilleur duo ! Vous devez être fatigués, alors je ne vous retiens pas plus longtemps et je vous souhaite un Bon Visionnage !
Édit Yohan : Je remercie encore une fois Undergast de la Samo-Fansub pour son aide pour l’édit et le qcheck de cet épisode.
Je vous souhaite au nom de toute l’équipe de la Meda-Fansub de joyeuses fêtes de fin d’année en espérant que vous continuerez de nous suivre.
Note : Le titre de l’épisode est différent de celui du preview de l’épisode 20 à cause d’une rectification de notre traduction.
Bonjour,
Il y a une erreur dans le lien de téléchargement, il mène sur l’épisode 20.
Merci d’avance pour la correction du lien.
Lebleus
C’est corrigé.
Merci !
Euh, Désolé mais seul le lien pour la SD a été corrigé.
Apparemment, on est tous fatigués pendant les fêtes de fin d’année =)
C’est le site qui me fait la gueule. ^^’ Il ne prenait pas la modification en compte.