Bonjour/Bonsoir chers téléspectateurs !
Vous êtes bien sur la Meda TV, avec votre envoyée spécial Mic-Woman Karorin.
Au programme de cette soirée, vous aurez droit à un petit Chousoku tout chaud, sorti du four. Alors que les données de la ville disparaissent, de nouveaux ennemis pour les pilotes élus font leur apparition. Comment vont-ils contrer ces nouveaux Gyrozetter ? Pourquoi les données de la ville disparaissent ? Quel est ce jour si important pour la mère de Kakeru ? Tant de questions dont vous trouverez la réponse en regardant cette épisode. Mais je nous en direz pas plus et je vous laisse vous plonger dans cet épisode.
Bon visionnage
Edit Yohan : Je remercie grandement Undergast de la Samo-Fansub pour avoir fait le time/édit/qcheck de cet épisode. (Non, non, je n’avais pas du tout la flemme de le faire. ^^ »)
Je remercie aussi KabutoRed de la Anime no Fansub pour m’avoir autorisé à réutiliser l’un de ses effets dans l’épisode. Allez voir des épisodes de Tokusatsu chez lui, ça vaut le détour. ^^