Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien.

Après avoir été bloqué à la suite des vacances, un crash de SSD, la disparition du premier traducteur, ma flemme, un crash du disque dur, avoir presque fini, puis être de nouveau bloqué par ma flemme, Nande Koko ni Sensei Ga!? est enfin terminé. Ça aura pris trois ans quand même avec tous les retards, mais c’est enfin complété.
Vous allez pouvoir avoir votre dose de grosses poitrines et ecchi que vous attendiez depuis si longtemps. Je remercie grandement la Pikari-Teshima pour avoir aidé pour la traduction, le check et les karaokés du projet. Je remercie aussi Hikano qui a fait ses premières armes de trad sur les derniers épisodes et Reverso qui m’a aidé pour le qcheck de tous les épisodes, un grand merci à eux.

Voilà, ça fera un projet de moins qui traîne dans les méandres de mon disque dur. J’espère que les épisodes vous plairont et je vous dis à la prochaine.

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 01 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 02 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 03 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 04 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 05 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 06 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 07 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 08 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 09 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 10 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 11 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 12 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 13 FHD / HD

Titre de l’épisode 04 : ~ Période 4 ~

Salut tout le monde.
Article express pour vous annoncer la sortie de Nankoko 04. On finit l’arc de Ichiro et Kana avec cet épisode. Dans le prochain, on enchaîne avec l’arc de Suzuki et Matsukaze-sensei.

Je vous souhaite un bon épisode et à très vite.

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 04 HD / SD

Titre de l’épisode 03 : ~ Période 3 ~

Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien.
On retrouve pour votre dose de Nankoko dans la semaine. On en apprend un peu plus sur la passé de Kana et d’Ichiro ainsi que sur leur relation.
Des fois, on a vraiment envie d’être à la place des héros d’ecchi, ils ont trop de chance.

Je vous souhaite un bon épisode et à très vite.

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 03 HD / SD

Titre de l’épisode 02 : ~ Période 2 ~

Salut tout le monde. Voici votre dose d’ecchi de la semaine.

Dans cet épisode, Ichiro se retrouve une nouvelle fois dans des situations improbables avec sa prof. Mais qui a dit que ça ne pouvait devenir très gênant ? ^^

Par contre, j’ai envie d’étrangler les japonais pour la censure abusive de cet anime. Diffuser sur ATX, chaîne qui diffuse généralement les ecchi en version non-censurée, et laisser tous ces macarons pour censurer le moins téton qui dépasse, moi ça me tue. Pas étonnant que le blu-ray soit numéro 1 des précommandes au Japon en ce moment. L’anime a clairement été fait pour vendre le blu-ray mais faire du fanservice juste vendre du blu-ray, c’est un peu du foutage de gueule. Mais rassurez-vous, dès que le blu-ray sort, je transfère nos sous-titres dessus. Enfin, s’il pouvait quand même sortir plus tôt que décembre, ça m’arrangerait quand même.

Sur ce, passez une bonne semaine et on se revoit pour le prochain épisode.

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 02 HD / SD

Titre de l’épisode 01 : ~ Période 1 ~

Salut tout le monde. J’espère que vous allez bien.

On reprend un peu les anime saisonniers pour les prochains mois. On va commencer Nande Koko ni Sensei ga!?.

Un petit ecchi bien sympathique où des étudiants se retrouvent dans des situations plus que douteuses avec leurs professeurs.
Il est réalisé par le dieu du Ecchi, Hiraku Kaneko, qui a fait Seikon no Qwaser, Manyuu Hikenchou ou encore Valkyrie Drive.

Ce projet est réalisé en collaboration avec mes amis de la Pikari-Teshima. Les épisodes ne sortiront qu’en version non-censurée, c’est-à-dire que même la vosta sort le dimanche, la raw non-censurée ne sort que le jeudi voire un peu plus. (Même on est Samedi aujourd’hui. *sifflote*)

Sur ce, bon mattage et on se retrouve sous peu pour une nouvelle sortie.

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 01 HD / SD