Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien.

On se retrouve aujourd’hui pour le dernier épisode de Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto!. Un dernier épisode qui m’a donné du fil à retordre principalement pour un édit et la réception d’un mauvais ass.

Dans ce dernier épisode, les héroïnes réunissent toutes leurs idées pour décider comment sera leur recette de udon, mais c’est pas gagné.

Avec cet épisode, Yuuki Yunna Churutto est terminé. Je remercie tous ceux qui ont regardé les épisodes chez nous. Je remercie aussi Magikarp qui a bien voulu s’occuper de la traduction de cet anime.

Sur ce, je vous souhaite un bon épisode et à la prochaine.

Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! 12

Salut tout le monde, on se retrouve enfin pour l’avant-dernier épisode de Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! Un peu en retard, mais pour une fois, ce n’est pas de ma faute.
C’est dû au fait que la personne qui faisait la vosta est partie en vacances sans son ordinateur.

Dans cet épisode, on teste une nouvelle recette d’udon avec les Kokubou Kamen, mais Darkness Sonoko vient proposer sa propre recette complètement à l’opposé de la leur.

Pour ce qui est de l’épisode 12, il devrait être traduit et sorti dans la journée, donc on va se revoir dans pas longtemps.

J’espère que l’épisode vous plaira. Moi, je vous dis à tout à l’heure pour l’épisode 12 qui conclura cette aventure.

Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! 11

Salut tout le monde. Voilà votre épisode de Yuuki Yuuna de la semaine dernière. Magikarp étant un peu indisponible en ce moiment, l’épisode ne sort que maintenant mais normalement, le 11 sortira ce weekend, normalement.

Dans cet épisode, nos héroïnes nous démontrent que, peu importe la Yuuna, elle est toujours parfaite.

Voilà, c’est tout ce qu’il y a à dire pour cette fois-ci. Pour ceux qui attendent Fate/Grand Carnival, le gros travail est terminé. J’attends que le blu-ray sorte pour pouvoir faire un encodage à partir d’une bonne source.

Allez, à la prochaine fois.

Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! 10

Salut tout le monde. J’espère que vous allez bien.

Cette semaine, on en apprend plus sur le triste passé de Gun et comment le Club des Héros lui a permis de se faire des amis.

J’espère que l’épisode vous plaira et je vous dis à la semaine prochaine.

Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! 09

Salut tout le monde. J’espère que vous allez bien.

Cette semaine, nous ne suivons pas les héroïnes mais les miko qui, avec leur pouvoir de prédiction, vont tenter d’aider les héroïnes à trouver leur recette d’udon.

Désolé pour le retard de cette semaine, Magikarp a eu quelques soucis familiaux qui l’ont empêché de traduire ce weekend. Mais l’erreur est réparée désormais.

On se retrouve dans la semaine pour la sortie de Fate/Grand Carnival. À très vite.

Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru Churutto! 08