Titre de l’épisode 22 : ~ Satori ! Le tir d’une promesse ! ~
Yosh tout le monde. Ça faisait un mois que j’avais pas fait de news et que je ne vous avais rien mis quelque chose sous la dent. ^^
Pour me faire pardonner, voici ni un, ni deux, ni trois, ni quatre mais bien cinq épisodes tout chauds sortis de mon logiciel d’encodage.
Au programme pour Chousoku, Satori veut chercher de style et Mademoiselle Akana commence à se sentir vieille. Leurs routes vont-elle se croiser ?
Pour Petit Gargantia, on couvre les épisodes 10 à 13 soit jusqu’à la fin de l’anime. ( Et c’est la fin des webrip de 360p) Car, oui, Petit Gargantia n’est pas encore fini. Il reste encore l’épisode 14 disponible uniquement dans le deuxième coffret blu-ray de la série qui est sorti il y a quelques mois. Cependant, aucune vosta potable n’est sortie. Je pense qu’il y aura un pack avec tous les Petit Gargantia en blu-ray par la UTW-Vivid pour sortir ce dernier épisode. Ce sera au l’occasion de refaire la série en blu-ray pour notamment améliorer la qualité, le 360p pique les yeux. ^^ Voici un comparatif pour que vous voyez la différence : http://screenshotcomparison.com/comparison/58989. Je remercie grandement Dora de la Asobu no Fansub pour nous avoir dépannés les traductions ces épisodes et tous ceux qui ont travaillé sur ce projet.
En ce qui concerne les Kamen Rider Wizard, ils seront bientôt terminés. Kenshin ayant eu une coupure de réseau pendant un mois, le 25 a été retardé mais il est désormais fait. Le 23 est en cours en time chez moi, le 24 est en fin de Qcheck et le time du 25 commencera dans le weekend.
Pour ceux qui attendent les blu-ray de GJ-Bu *sifflote*, j’ai plus qu’une ultime vérification de l’épisode 03 et ça passe à l’encodage.
Sinon, tant que je vous tiens, nous cherchons toujours deux timeurs (Je peux former si la motivation et le désir d’apprendre sont là) ainsi qu’un éditeur compétant. Si vous êtes motivés ou que vous connaissez des gens qui ont envie de découvrir le fansub, on sera ravis de leur apprendre.
Bons épisodes à tous.
It’s showtime
