Aujourd’hui, une petite vidéo réalisée par l’animateur Mitsuru Sasaki qui s’est occupé de l’animation et de la voix. Il a travaillé principalement sur des anime de SHAFT comme les Monogatari ou Madoka. On nous raconte l’histoire d’un garçon qui, dans son école, croise une fille un peu solitaire. Un soir, il tombe sur cette fille
Little Goody Two Shoes Opening VOSTFR
Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien. Aujourd’hui, je voulais proposer l’opening du jeu Little Goody Two Shoes, un petit jeu développé et créé par le studio indépendant portugais AstralShiftPro. Le jeu est un mélange de RPG, gestion de vie, horreur et puzzle avec une esthétique rappelant les jeux de la période 16
Azure Nihon Data Center VOSTFR
Comme promis, voici une autre sortie qui devrait être faite depuis un bon moment, Azure Nihon Data Center. Je l’avais traduit un peu avant le Nouvel An, mais c’est resté dans son dossier jusqu’à maintenant. De quoi parle la vidéo ? C’est une petite pub de Microsoft Japon pour leur plateforme de cloud, Microsoft Azure.
EVANGELION – It Can (Not) Be True VOSTFR
Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien. Une nouvelle fois, il m’est donné l’occasion de faire un nouveau mini projet Evangelion. Réalisé par Somei d’après une pub pour un téléphone de chez Oppo avec un design rappelant d’Evangelion, la vidéo en profite pour proposer quelques séquences en 3D photoréaliste, animées par Khara, qui
Juunenbun no Watashi e VOSTFR
Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien. Je propose aujourd’hui une petite pub traduite par notre nouveau traducteur et éditeur After Effect, Johnny Begood. Elle fait la promotion de l’association des esthéticiens du Japon. On raconte l’histoire de deux filles qui parlent de leur avenir et des embûches qu’elles doivent surmonter pour réaliser