formats

Eiyuu Unmei no Uta VOSTFR

Publié le 28 février 2018, par dans Divers.

Salut tout le monde.

Je continue sur ma lancée des clips musicaux avec Eiyuu Unmei no Uta, le premier opening de Fate/Apocrypha.
Chantée par EGOIST, la vidéo se compose de nombreux passages de la première partie de l’anime. Le DVD du clip était vendu avec l’édition limitée du single.

Le karaoké de cette vidéo est sans doute le plus long que je n’ai jamais fait jusqu’à présent. Il m’a fallu environ trois semaines de travail pour arriver à ce résultat mais je l’ai commencé vers début décembre. Bien entendu, je n’ai pas travaillé dessus pendant trois mois, ça serait trop beau ^^ mais la phase de k-time et de création de l’effet m’a pris dans les trois semaines. Je voulais faire en sorte d’avoir quelque chose d’adapter aux couleurs et à l’ambiance de la vidéo.
Comme je l’ai dit plus haut, la vidéo provient d’un DVD mais j’ai réussi à faire un upscale plutôt réussi pour avoir une vidéo en 720p acceptable. Ça vous épargne la version TV qui est aussi en 720p mais contient pas mal d’artefacts et des choses incrustés pas forcément très utiles.

Je remercie énormément les différentes personnes qui m’ont aidé pour ce petit projet. Wizee pour avoir fourni l’iso du DVD, Ryuuhei pour avoir traduit la chanson depuis le japonais, Kama pour le check et Kenta qui m’a encore une fois aidé avec quelques points techniques du karaoké.

Je vous souhaite un bon visionnage et je vous dis à la prochaine.

Eiyuu Unmei no Uta DDL

formats

Moon Pride VOSTFR

Publié le 26 février 2018, par dans Divers.

Salut tout le monde. o/

Pour la sortie du jour, on se retrouve pour le clip de Moon Pride, l’opening 1 de Sailor Moon Crystal chanté par les Momoiro Clover Z.
J’avais ce projet dans les cartons depuis cet été mais j’avais complètement oublié de le finir.

Allez, à la prochaine.

Moon Pride DDL

formats

Emiya-san Chi no Kyou no Gohan 01 FHD/HD

Miam.

Tuturu ♪♪♪
Ici Injhale !!!

Nous revoilà (Déjà ?) avec un projet culinaire tout frais tout neuf « Emiya-san chi no kyou no gohan ». Une série d’OAV mettant en scène les personnages de Fate/Stay Night.
Laissons de côté le Saint-Graal (Qui s’y intéresse de toute façon ?) pour se concentrer sur ce qui importe vraiment : la nourriture

Dans ce premier épisode, spécial Nouvel An, Shirou nous apprend à préparer de succulentes toshikoshi soba et franchement ça donne envie, pendant que Taïga, Illya et Saber se prélassent sous un kotatsu.

Je vous laisse vous régaler de cette recette et de cet épisode.
Allez hop je ne vous en dis pas plus.
Bon visionnage.

Yohan : Cet épisode a été diffusé lors du Fate/Project, une émission de deux heures consacrée à la licence Fate qui est passé avant le Nouvel An, en même temps que Fate/Grand Order moonlight/lost room (qu’on ne fera pas) et Fate/GO SP (qu’on est en train de faire). Les épisodes sortiront tous les mois.

Je remercie Okarin de la Yarashii-Fansub qui m’a aidé avec le karaoké de l’opening ainsi que GTI et Kenta qui ont fait le Qcheck. Je remercie également Nagi qui a eu la bonne idée de me proposer de mettre une couleur par personnage. o/

Aniplex USA a récemment annoncé que Crunchyroll US allait diffuser la série. J’ignore si Crunchyroll FR aura aussi la licence. Si c’est le cas, on ne continuera pas le projet.

Note : Je vous propose la série en 720p et en 1080p parce que l’anime est produit à une résolution supérieure à 720p donc autant en profiter.

Mise à jour : L’épisode a été retiré et le projet annulé suite à l’annonce de la licence par Wakanim.

formats

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon 14 OAV VOSTFR FHD\HD

Publié le 14 janvier 2018, par dans Divers.

Titre de l’épisode 14 : ~ Saint-Valentin et onsen ! (N’espère pas trop.) ~

Tuturu ♫♪♫

Hello!! Ici Injhale, trad ayant fraîchement intégré la team.
Allez, on reprend doucement les sorties avec mon premier projet (applaudissez-moi) et aujourd’hui on est de retour avec notre maid dragonne favorite pour un petit OAV de Kobayashi-san chi no maid dragon spécial Saint Valentin.
Un épisode qui devait sortir depuis un petit (sacré) moment déjà mais, on vous l’avoue, a été retardé par moult péripéties.

Allez hop bon visionnage.

Mise à jour : L’épisode a été retiré suite à l’annonce de la licence par Crunchyroll.

formats

Baka to Test to Shoukanjuu Mini Anime VOSTFR

Publié le 4 janvier 2018, par dans Divers.

Hello à tous !

Nous revoilà pour ce petit OAV de Baka to Test to Shoukanjuu qui est apparu fin Novembre 2017 à l’occasion de la sortie du nouveau coffret Blu-ray de l’intégrale de la série.
Ici, on y retrouve la petite bande des garçons de la classe 2-F qui viennent de finir de visionner toutes leurs péripéties jusqu’à la fin de la saison 2.
Suite à cela, ils se mettent à réfléchir à leurs actions et …

Bon visionnage à tous 🙂

PS: On remercie Zapiboss et Klinks pour la traduction de cet OAV.

Baka to Test to Shoukanjuu Mini Anime DDL