formats

Eiga Daisuki Pompo-san FHD/HD VOSTFR

Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien.

Après une saison passée à glandouiller, à beaucoup trop jouer et à traîner les pieds, voici un projet qui aura pris une année à sortir de mes cartons : Eiga Daisuki Pompo-san.

Le film raconte l’histoire de Gene Fini, jeune assistant de la productrice Joelle Davidovich Pomponette dite Pompo-san, connue pour produire des films de B. Il va se voir confier la réalisation de son premier film sérieux, Meister. On découvre avec lui les coulisses de la production d’un film à partir de sa pré-production jusqu’à sa sortie en passant par le casting, les problèmes de production et la vision du réalisateur. Le film critique aussi jusqu’à un certain point le monde du cinéma hollywoodien tout en montrant l’aventure humaine qu’est le tournage d’un film.

Ce film aura bien traîné pendant presque un an avant d’être finalisé. Pour la petite histoire, bien que la traduction de Baba ait été finalisée l’année dernière, le check a pris pas loin de sept mois à être réalisé car la personne qui devait s’en occuper ne l’a jamais fait et que j’ai dû attendre qu’une autre personne, Luffa, se propose pour l’avoir enfin. Et ce n’est qu’au début de l’année que j’ai eu un élan de motivation pour attaquer la suite de cette masse de travail. Le time et l’édition ont de même été un peu longs dû au nombre de lignes et surtout à l’absence d’édits de la vosta étant donné que la plupart des textes à l’écran sont en anglais. Un immense merci à Shamrock qui a eu la gentillesse et le courage de traduire toutes les chansons du film depuis le japonais. Il m’a également bien aidé pour le Qcheck et la correction de quelques imprécisions des anglais.

Ce fut un travail de longue haleine mais je suis bien content que ce film soit enfin sorti.

J’espère qu’il vous plaira et je vous dis à la prochaine fois qui je l’espère sera bientôt.

Eiga Daisuki Pompo-san DDL FHD / HD

formats

Fate/Grand Order Fujimaru Ritsuka wa Wakaranai SP VOSTFR

Salut tout le monde, bonne année à tous. Pour commencer les nouvelles sorties de l’année, quoi que de mieux que de commencer par du Fate.

Vu que Fate/Strange Fake, qui devait être diffusé pour le nouvel an, a été reporté à cet été, on a eu le droit qu’au traditionnel mini-épisode du nouvel an. Intitulé Fate/Grand Order Fujimaru Ritsuka wa Wakaranai, il est adapté du manga comique du même nom qui raconte les aventures du personnel de Chaldea et des Servants.

Il devrait y avoir une série d’épisodes au mois de février en plus de précisons sur la date. Je le ferai avec plaisir si ça n’est pas licencé, même si j’ai des doutes.

Sur ce, je vous souhaite un bon épisode et à la prochaine.

Fate/Grand Order Fujimaru Ritsuka wa Wakaranai SP DDL

formats

Onipan! 03 FHD/HD VOSTFR

Publié le 23 octobre 2022, par dans Onipan.

Titre de l’épisode 03 : ~ Les petites oni apparaissent dans le quartier commerçant ~

Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien.

Après plusieurs mois de traîne, on a enfin fini Onipan 03. Nos trois oni vont aider les commerçants de la galerie marchande de la ville à lui retrouver un nouveau souffle, chacune à leur manière.

J’espère que l’épisode vous plaira et je vous dis à bientôt pour le prochain épisode.

Onipan! DDL 03 FHD / HD

formats

Migration du serveur

Salut tout le monde, petit message d’utilité publique.

Après neuf ans chez OVH, j’ai décidé de changer d’hébergeur. La principale raison est économique vu que les prix vont augmenter à la fin de l’année. La deuxième est l’âge du serveur, au bout de neuf ans, la technologie a évolué et même si on n’a pas besoin d’un serveur ultra-puissant, ce dernier accusait son âge et la bande passante n’était plus aux standards actuels.

Donc après pas mal de forcing, j’ai pris un nouveau serveur chez un autre hébergeur. Magikarp s’est entièrement chargé de la migration du serveur. Il en a profité pour corriger de mini-bugs et erreurs internes qui traînaient depuis plusieurs années. Je l’en remercie chaleureusement.

Qu’est-ce qui a changé concrètement ? Tout d’abord, le site a gagné un peu en rapidité, le processeur est maintenant un i3 au lieu d’un vieux Atom ce qui permet au site de mieux tenir la charge, le gestionnaire de fichiers est sous Directory Lister au lieu de h5ai qui avait tendance à buguer en changement les gros dossiers et le plus important pour tout le monde, on passe de 100 Mbits à 1 Gbits, enfin un débit décent pour 2022.
Les frais, eux, resteront inchangés, toujours 10 € par mois.

Sur ces bonnes paroles, je dis à très vite pour la prochaine sortie.

formats

Nande Koko ni Sensei Ga !? 01 à 13 FHD/HD VOSTFR

Salut tout le monde, j’espère que vous allez bien.

Après avoir été bloqué à la suite des vacances, un crash de SSD, la disparition du premier traducteur, ma flemme, un crash du disque dur, avoir presque fini, puis être de nouveau bloqué par ma flemme, Nande Koko ni Sensei Ga!? est enfin terminé. Ça aura pris trois ans quand même avec tous les retards, mais c’est enfin complété.
Vous allez pouvoir avoir votre dose de grosses poitrines et ecchi que vous attendiez depuis si longtemps. Je remercie grandement la Pikari-Teshima pour avoir aidé pour la traduction, le check et les karaokés du projet. Je remercie aussi Hikano qui a fait ses premières armes de trad sur les derniers épisodes et Reverso qui m’a aidé pour le qcheck de tous les épisodes, un grand merci à eux.

Voilà, ça fera un projet de moins qui traîne dans les méandres de mon disque dur. J’espère que les épisodes vous plairont et je vous dis à la prochaine.

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 01 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 02 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 03 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 04 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 05 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 06 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 07 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 08 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 09 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 10 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 11 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 12 FHD / HD

Nande Koko ni Sensei ga!? DDL 13 FHD / HD